Sapņu tulks

Kurmis − grūta, vienmuļa dzīve.

To noķert − izdosies atklāt un atvairīt savus nelabvēļus.

To nosist − izpostīt savu laimi.

Redzēt to skrienam − jūsu mājas zels.

Redzēt to rokamies − nepelnīti zaudēt kāda cilvēku uzticību.

- Senču sapņu tulks

Kurmis – slepeni ienaidnieki.
Kurmis, ķert viņu – pārvarēsiet jebkuras grūtības un ieņemsiet stabilu vietu.
Kurmis un citi grauzēji – slimība un ķildas mājās.

- Simona Kananitas sapņu tulks

Kurmis – ienākums, bagātība.

- Millera sapņu tulks